下総醤油（ちば醤油）"Shimousa Soy Sauce (Chiba Soy Sauce)"

伝統の木桶仕込み

国産原料のみ使用（丸大豆、小麦、塩）

原料の丸大豆、小麦、塩の全てを国産の厳選されたものだけを使用し、伝統ある木桶で熟成させました。

Traditional Wooden Barrel Brewing

Made with only domestically sourced ingredients (whole soybeans, wheat, and salt)

All ingredients, including whole soybeans, wheat, and salt, are carefully selected and domestically sourced, and aged in traditional wooden barrels.